Пять рабочих языков
Иврит, английский, арабский, русский и французский помогают разным сторонам понять процесс до действия.
Назад к преимуществам
Multilingual by design
Agreement workflows для многоязычной реальности Израиля.
EEZYDOX поддерживает пользователей иврита, английского, арабского, русского и французского, которым нужна ясность перед подписью.
Сигнал language workflow
Языки
HE, EN, AR, RU, FR
Направление
RTL и LTR
Преимущества языка
Поддержка языка помогает подписывать увереннее.
В Израиле multilingual UX - не украшение. Он помогает людям понять, что они подписывают.
RTL-aware layouts
Страницы на иврите и арабском сохраняют направление, расстояния и порядок чтения.
Больше уверенности перед подписью
Люди охотнее продолжают, когда продукт объясняет себя на языке, которому они доверяют.
Language flow
Локализовано от первой страницы до финального действия.
Язык, направление интерфейса и следующий шаг должны ощущаться последовательными на всем пути.
Начните на подходящем языке
Участник может начать на языке, который ему знаком.
Сохранить направление чтения
RTL и LTR страницы сохраняют удобную структуру и порядок действий.
Объяснить ценность договора
Локализованный контент объясняет выгоду до просьбы зарегистрироваться.
Перейти в продукт
Понятные действия ведут к регистрации, marketplace agreements или BYOC upload.
Полезно знать
Договоры в Израиле часто включают больше одного языка.
Цифровой договорной продукт в Израиле не может предполагать, что каждому подписанту удобен один и тот же язык. Пользователи иврита, арабского, русского и английского могут быть частью одного реального процесса.
EEZYDOX относится к языку как к части доверия: переведенные интерфейсы, RTL-aware layouts и понятные следующие шаги помогают каждому участнику понять, что от него требуется.
Language FAQ
Многоязычные вопросы
Какие языки поддерживает EEZYDOX?
EEZYDOX поддерживает иврит, английский, арабский, русский и французский, включая RTL-направление для иврита и арабского.
Поддерживает ли EEZYDOX RTL?
Да. Маршруты на иврите и арабском render with RTL direction, а английский и русский - LTR.
Почему язык важен в договоре?
Люди подписывают увереннее, когда процесс понятен на языке и в направлении, которые они понимают.
Другие преимущества EEZYDOX
Продолжайте изучать процесс
Mobile-first договоры
Проверка, утверждение, приглашение и подпись с телефона без ощущения, что договор стал менее надежным.
Безопасность и audit trails
Покажите посетителям, что чувствительная юридическая работа защищена ролями, логами, доказательствами и проверками.
Анализ договоров INTELLIDOX
Запустите приватную информационную проверку, которая подсвечивает недостающие данные, необычные пункты, готовность к подписи и темы для консультанта.